"They weren't. A misunderstanding over events at Halloween." Johnny types, deletes and retypes a message about three times before finally sending it. He leaves the phone on the bartop and then turns to make another round.

"Given that, I might take you up on the stay in your room. Can't have you getting too lonely now." As if he would, with Ava in the picture. At this moment, either of their rooms can be the love nest.