That's it? Maybe Natsuno is just desensitized, but the dead don't care what happens to them. Funerals and rituals are for the living, so if the living don't need it, what's the problem?

"That doesn't sound so bad. At the bodies are useful to someone."

Plus, no chance of anyone coming back wrong if you recycle the corpses!