"I...I think I just need time."

At least she's not falling apart like Crichton and she has the ability to process things that other people might not be able to. Even so, she can't sit here in these clothes any longer.

"I want to go back to my room."

Then she needs to go see Erin. Erin and Cass can be her proof. No one has any reason to believe her.