"If I'm understanding correctly, then you are at risk of a sudden mutation with no cure. And that could happen unexpectedly at any time...here?"

There's a long pause, and then he adds, "If it does happen, what would you want done about it?" He isn't saying it explicitly, but he's implying he would be willing to put Six out of his misery if that's what the man desires.