It's rude not offering suggests, to her ear, that Darcy doesn't really want to offer. On the other hand, Darcy's demonstrated regularly that she has no problem being rude if she thinks the other party deserves it, so ...

"Thank you," she says, "it's very kind of you to offer. Might I do anything to help prepare it? I'm not skilled at cookery, but I can take direction."